Source · Select Committees · Public Services Committee
Recommendation 10
10
Paragraph: 69
Problems with interpreting in the courts can present potentially damaging risks.
Conclusion
Problems with interpreting in the courts can present potentially damaging risks. They can delay cases, present a significant yet unknown cost to the taxpayer, cause people to be detained beyond what courts view as necessary, and undermine trust in the justice system. Ultimately, poor interpreting risks miscarriages of justice.
Paragraph Reference:
69
Government Response
A response document is linked to this report, dated 3 June 2025. Response attribution to this conclusion has not been verified. Read the response document ↗